HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

вороши́ть

selten #14274
Verbunvollendet
  • 1.

    wenden, umwenden, aufwühlen, durchwühlen

    Он вороши́л се́но ви́лами.

    Er wendete das Heu mit der Gabel.

    mit Akkusativ: ворошить что?

  • 2.

    wieder aufrühren, aufwärmen (Unangenehmes), wieder hervorholen

    Не вороши́ прошлое.

    Rühr die Vergangenheit nicht wieder auf.

    übertragen; meist von der Vergangenheit oder alten Kränkungen

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я
ворошу́
бу́ду вороши́ть
ты
вороши́шь
бу́дешь вороши́ть
он/она́/оно́
вороши́т
бу́дет вороши́ть
мы
вороши́м
бу́дем вороши́ть
вы
вороши́те
бу́дете вороши́ть
они́
вороша́т
бу́дут вороши́ть
Imperativ
ты
вороши́
вы
вороши́те
Vergangenheit
männlich
вороши́л
weiblich
вороши́ла
sächlich
вороши́ло
plural
вороши́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

вороша́щий

wühlend, umrührend, aufwühlend

Aktiv Vergangenheit

вороши́вший

der/die rührte, der/die umrührte, der/die durchwühlte

Passiv Präsens

ворошимый

rührbar, umrührbar, harkbar

Passiv Vergangenheit

ворошённый

gewendet, geharkt

Adverbial Präsens

вороша́

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

ворошив

ворошивши

beim machen (Vergangenheit)

Wortfamilieпоро́шаPRO

PräfixgruppePRO

VerbPräfixBedeutung
вороши́тьво-wenden; wieder aufrühren
пороши́тьпо-leicht schneien; bestreuen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
  • Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.