durchwühlen russisch

• набра́ть

  wählen, durchwählen

  aufsammeln, aufnehmen, sammeln, pflücken, zusammenraffen, zusammenstellen

  zulegen, zunehmen

  erzielen

• переверну́ть

  wenden, umdrehen, umkehren, umschlagen, umstülpen

  umwerfen, umkippen

  aufwühlen, durchwühlen, auf den Kopf stellen

• перевора́чивать

  wenden, umdrehen, umkehren, umschlagen, umstülpen

  umwerfen, umkippen

  aufwühlen, durchwühlen, auf den Kopf stellen

• обша́рить

  durchstöbern, durchwühlen, durchsuchen

• изры́ть

  umwühlen, aufwühlen, durchwühlen

• обша́ривать

  durchstöbern, durchwühlen, durchsuchen

• переры́ть

  umgraben, durchwühlen

• перерыва́ть

  umgraben, durchwühlen

• изрыва́ть

  zerreißen, zerfetzen

  umwühlen, aufwühlen, durchwühlen, um und um graben

• повороши́ть

  durchwühlen, aufwühlen

  umrühren, schüren

• обша́ривавший

  durchsuchend, durchwühlend, durchforstend

• обша́ривающий

  durchsuchend, durchwühlend

• перебира́вший

  aussortierend, durchsehend, durchwühlend

• перерывающий

  unterbrechend, störend

  umgrabend, durchwühlend

• перетря́хивавший

  ausschüttelnd, durchwühlend

• перетрясавший

  ausschüttelnd, lüftend, durchwühlend

• тормоша́щий

  wühlend, durchwühlend

  störend, beunruhigend, belästigend

Beispiele

• Копание в старых бумагах ничего не дало.

  Das Durchwühlen der alten Papiere brachte nichts.