возлю́бленная

Beispiele

• Юноша сочинил серенаду для возлюбленной.

  Der junge Mann komponierte eine Serenade für seine Geliebte.

• В лице́ мое́й возлю́бленной апре́ль, в её глаза́х — ию́ля акваре́ль, в груди её прию́т для сентября́, но в се́рдце только хо́лод декабря́.

  Im Gesicht meiner Geliebten ist April, in ihren Augen eine Aquarellmalerei des Juli, in ihrer Brust ein Zufluchtsort für den September, doch in ihrem Herzen nur die Kälte des Dezembers.

• Я полага́ю, что у Тома есть возлюбленная.

  Ich glaube, dass Tom einen lieben Schatz hat.

• Он подарил своей возлюбленной букет роз.

  Er schenkte seiner Geliebten einen Rosenstrauß.