возду́шный

ziemlich häufig #3016C1

1.
Luft-, Aero-
Письмо́ отпра́вили возду́шной по́чтой.
Der Brief wurde mit Luftpost verschickt.
In vielen Verbindungen: воздушный шар (Luftballon), воздушный флот (Luftflotte), воздушная тревога (Luftalarm).
2.
luftig, locker, fluffig, schwebend
Э́то пла́тье совсе́м возду́шное.
Dieses Kleid ist ganz luftig.
Von Stoffen, Gebäck, Bewegungen: воздушное платье, воздушный торт.

Beispiele

Мальчик схватил рвущийся из рук воздушный шар.
Der Junge schnappte sich den Ballon, der ihm aus den Händen zu rutschen drohte.
Над универма́гом лета́ет рекла́мный возду́шный шар.
Über dem Kaufhaus fliegt ein Werbeluftballon.
Хочется полетать на воздушном шаре.
Ich würde gern mit einem Heißluftballon fliegen.
Том подари́л Мэри возду́шный ша́рик в фо́рме сердца.
Tom schenkte Maria einen herzförmigen Ballon.
Том купи́л мне возду́шного змея.
Tom hat mir einen Drachen gekauft.
Мы доста́нем тебе ещё один возду́шный ша́рик.
Wir besorgen dir noch einen Luftballon.
Пожалуйста, принеси́те мне какое-нибудь лекарство от возду́шной боле́зни.
Bitte bringen Sie mir ein Medikament gegen Flugkrankheit.
Это суфле получилось очень воздушным и нежным.
Dieses Soufflé ist sehr luftig und zart geworden.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
возду́шн-
Nom.Nominative	-ый возду́шный	-ая возду́шная	-ое возду́шное	-ые возду́шные
Gen.Genitive	-ого возду́шного	-ой возду́шной	-ого возду́шного	-ых возду́шных
Dat.Dative	-ому возду́шному	-ой возду́шной	-ому возду́шному	-ым возду́шным
Acc.Accusative	-ый -ого возду́шный возду́шного	-ую возду́шную	-ое возду́шное	-ые -ых возду́шные возду́шных
Inst.Instrumental	-ым возду́шным	-ой -ою возду́шной возду́шною	-ым возду́шным	-ыми возду́шными
Prep.Prepositional	-ом возду́шном	-ой возду́шной	-ом возду́шном	-ых возду́шных