Wörterbuch
Lernen
Medien
вломи́ть
- 1.
schnell eine Strecke laufen
- 2.
dreschen, hauen, verdreschen, vermöbeln
Beispiel:Он, усмехнувшись, вломил мне в рыло.
Grinsend haute er mir eine in die Schnauze. (Aus dem Roman "Гравилёт")
- 3.
bestrafen, maßregeln
Beispiel:Разгорелся фактически стихийный митинг, за который нам ещё серьезно вломят на парткоме.
Tatsächlich flammte eine spontane Kundgebung auf, für die sie uns im Parteikomitee noch ernsthaft bestrafen würden. (Aus dem Roman "Таинственная страсть")
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | вломлю́ |
| ты | - | вло́мишь |
| он/она́/оно́ | - | вло́мит |
| мы | - | вло́мим |
| вы | - | вло́мите |
| они́ | - | вло́мят |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вломи́ |
| вы | вломи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | вломи́л |
| weiblich | вломи́ла |
| sächlich | вломи́ло |
| plural | вломи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | ||
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
