ви́рус

Beispiele

• Под микроско́пом некоторые ви́русы вы́глядят очень красиво.

  Unter dem Mikroskop sehen einige Viren sehr schön aus.

• Я не могу́ откры́ть э́то сообще́ние. Мо́жет, э́то ви́рус?

  Ich kann diese Nachricht nicht öffnen. Vielleicht ist es ein Virus?

• Разве ты не бои́шься зарази́ться ви́русом?

  Hast du etwa keine Angst, dich mit einem Virus anzustecken?

• Ви́рус мо́жет с лёгкостью порази́ть здоро́вого челове́ка.

  Das Virus kann einen gesunden Menschen leicht infizieren.

• Необходимо приня́ть серьёзные ме́ры против дальне́йшего распростране́ния ви́руса.

  Drastische Präventivmaßnahmen müssen gegen die weitere Verbreitung des Virus ergriffen werden.

• Э́то похоже на де́йствие ви́руса.

  Das sieht nach der Wirkung eines Virus aus.

• Татоэба нездоро́ва. Она подцепи́ла Тома, крайне зара́зный ви́рус.

  Tatoeba ist krank. Sie hat Tom eingefangen, ein äußerst ansteckendes Virus.

• Вы не бои́тесь, что вас зарази́т ви́рус?

  Haben Sie keine Angst, von dem Virus infiziert zu werden?