взро́слый

Beispiele

• Дети до́лжны быть в сопровожде́нии взро́слых.

  Kinder müssen von Erwachsenen begleitet werden.

• Большинство́ взро́слых броса́ют курсы иностра́нных языко́в на полпути.

  Die meisten Erwachsenen geben Fremdsprachenkurse auf halbem Wege auf.

• Дети наблюда́ют за взро́слыми.

  Kinder beobachten Erwachsene.

• Дети иногда говорят пакости взрослым.

  Kinder sagen Erwachsenen manchmal Gemeinheiten.

• Ограничивающая роль, кото́рую некогда игра́ло о́бщество, исчеза́ет, и взро́слые всё неохотнее руга́ют чужи́х дете́й, когда те не слу́шаются.

  Die einschränkende Rolle, die die Gesellschaft einst spielte, verliert sich, und Erwachsene scheuen sich zunehmend, die fremden Kinder zu tadeln, wenn sie nicht gehorchen.

• Он отно́сится ко мне как к взро́слому.

  Er behandelt mich wie einen Erwachsenen.

• Э́то фильм для взро́слых, а не для дете́й.

  Das ist ein Erwachsenen- und kein Kinderfilm.

• Я преподаю́ францу́зский взро́слым.

  Ich unterrichte Erwachsene in Französisch.