взвинти́вший
- 1.
hochgeschraubt, in die Höhe getrieben
Взвинти́вший цены́ продаве́ц потеря́л клие́нтов.
Der Verkäufer, der die Preise hochgeschraubt hatte, verlor Kunden.
Aktives Partizip Perfekt von взвинтить; meist von Preisen oder Kursen.
- 2.
aufgewühlt, erregt, angespannt
Взвинти́вший не́рвы разгово́р не привел к реше́нию.
Das die Nerven aufwühlende Gespräch führte zu keiner Lösung.
Von etwas, das jemandes Nerven aufgewühlt hat.
Beispiele
Взвинтивший всех новостями сосед быстро успокоился.
Der Nachbar, der mit den Nachrichten alle aufgeschreckt hatte, beruhigte sich schnell wieder.
Deklination
| взвинти́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий взвинти́вший | -ая взвинти́вшая | -ее взвинти́вшее | -ие взвинти́вшие |
| Gen.Genitive | -его взвинти́вшего | -ей взвинти́вшей | -его взвинти́вшего | -их взвинти́вших |
| Dat.Dative | -ему взвинти́вшему | -ей взвинти́вшей | -ему взвинти́вшему | -им взвинти́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий взвинти́вшего взвинти́вший | -ую взвинти́вшую | -ее взвинти́вшее | -их -ие взвинти́вших взвинти́вшие |
| Inst.Instrumental | -им взвинти́вшим | -ей -ею взвинти́вшей взвинти́вшею | -им взвинти́вшим | -ими взвинти́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем взвинти́вшем | -ей взвинти́вшей | -ем взвинти́вшем | -их взвинти́вших |
Kurzformen
-WortfamilieвинтPRO
- винтSchraube; Propeller; Gewinde; Vint (russisches Kartenspiel)
- ви́нтикSchräubchen
- винти́тьschrauben; einbuchten; Wint spielen (Kartenspiel)
- винто́вкаBüchse (Gewehr)
- взвинти́тьhochtreiben (Preis); aufregen; hineinschrauben
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
