ве́нчанный
Partizip Passiv Vergangenheit von венча́ть
- 1.
kirchlich getraut, kirchlich verheiratetreligion
Они́ были ве́нчанной па́рой.
Sie waren ein kirchlich getrautes Paar.
Bezieht sich auf eine orthodoxe kirchliche Trauung im Unterschied zur standesamtlichen Eheschließung.
- 2.
gekrönt
Венча́нный орёл был си́мволом импе́рии.
Der gekrönte Adler war ein Symbol des Reiches.
Oft von Monarchen und heraldischen Figuren; gehoben.
Beispiele
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | ве́нчанный | ве́нчанная | ве́нчанное | ве́нчанные |
| Gen.Genitive | ве́нчанного | ве́нчанной | ве́нчанного | ве́нчанных |
| Dat.Dative | ве́нчанному | ве́нчанной | ве́нчанному | ве́нчанным |
| Acc.Accusative | ве́нчанного ве́нчанного | ве́нчанную | ве́нчанное | ве́нчанных ве́нчанных |
| Inst.Instrumental | ве́нчанным | ве́нчанной ве́нчанной | ве́нчанным | венча́нными |
| Prep.Prepositional | ве́нчанном | ве́нчанной | ве́нчанном | ве́нчанных |
Kurzformen
| m | венчан |
|---|---|
| f | венчана |
| n | венчано |
| pl | венчаны |
Wortfamilieвенча́тьPRO
- венча́тьkirchlich trauen; krönen
- венча́ниеTrauung; Krönung
- увенча́тьkrönen
- венча́тьсяsich kirchlich trauen lassen
- обвенча́тьkirchlich trauen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
