величина́

Nomen, weiblich, unbelebt

hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

1.
Größe (Umfang, Dimension von etw.)
Beispiel: величина предприятия - Betriebsgröße
2.
Wert
Beispiel: номинальная величина - der Nennwert

Э́то ста́туя в натура́льную величину́.Diese Statue hat Lebensgröße.
Берген - второй по величине́ го́род в Норвегии.Bergen ist die zweitgrößte Stadt Norwegens.
Га́мбург - са́мый большо́й порт в Германии и тре́тий по величине́ порт в Евро́пе.Hamburg ist der größte Hafen in Deutschland und der drittgrößte Hafen in Europa.
Саппоро — пя́тый по величине́ го́род Япо́нии.Sapporo ist die fünftgrößte Stadt Japans.
Э́то тре́тий по величине́ го́род Сербии.Es ist die drittgrößte Stadt Serbiens.
Бразилия — пя́тая по величине́ страна́ ми́ра.Brasilien ist das fünftgrößte Land der Welt.
Индия — седьмо́е по величине́ госуда́рство ми́ра.Indien ist das siebtgrößte Land der Welt.
Сатурн - втора́я по величине́ плане́та Со́лнечной систе́мы.Der Saturn ist der zweitgrößte Planet des Sonnensystems.
Инди́йский океа́н явля́ется тре́тьим по величине́ океа́ном Земли.Der Indische Ozean ist das drittgrößte Weltmeer.
Лос-Анджелес - второй по величине́ го́род в Соединённых Шта́тах.Los Angeles ist die zweitgrößte Stadt in den Vereinigten Staaten.

Achtung: Betonungswechsel