ве́жливо

Beispiele

• Его зна́нию ру́сского есть, вежливо выражаясь, куда улучша́ться.Seine Russischkenntnisse sind, um es höflich auszudrücken, noch ausbaufähig.
• Я вежливо поклони́лся.Ich verbeugte mich höflich.
• Я вчера́ встре́тил твоего́ сы́на, и он вежливо со мной поздоро́вался.Gestern habe ich deinen Sohn getroffen, und er hat mich höflich gegrüßt.
• Я вчера́ встре́тила вашего сы́на, и он вежливо со мной поздоро́вался.Ich habe gestern euren Sohn getroffen und er hat mich freundlich gegrüßt.
• Я вчера́ встре́тила твоего́ сы́на, и он вежливо со мной поздоро́вался.Gestern habe ich deinen Sohn getroffen, und er hat mich höflich gegrüßt.
• Я вчера́ встре́тил вашего сы́на, и он вежливо со мной поздоро́вался.Ich habe gestern euren Sohn getroffen und er hat mich freundlich gegrüßt.
• Э́то не особо вежливо.Das ist nicht besonders höflich.
• Он снял шля́пу и вежливо поклони́лся.Er nahm seinen Hut ab und verneigte sich höflich.
• Со стороны Тома бы́ло не очень-то вежливо заставля́ть нас ждать!Es war nicht sehr höflich von Tom, uns warten zu lassen!