вдалеке́

Beispiele

• Вдалеке над лесом сверкнула зарница

  In der Ferne über dem Wald zuckte Wetterleuchten auf.

• Слышен был топот лошадей вдалеке.

  In der Ferne war das Getrappel von Pferdehufen zu hören.

• Мы услышали конский топот вдалеке.

  Wir hörten in der Ferne Pferdegetrappel.

• Нам бы́ло слы́шно, как вдалеке во́ют во́лки.

  Wir konnten hören, wie in der Ferne Wölfe heulten.

• Том слы́шал храмовый ко́локол вдалеке.

  Tom hörte die Tempelglocke in der Entfernung.

• Вдалеке послышался раскат грома.

  In der Ferne war ein Donnergrollen zu hören.

• Мы услышали пароходный гудок вдалеке.

  In der Ferne hörten wir das Signalhorn eines Dampfers.

• Мы уви́дели вдалеке дым.

  Wir sahen in der Ferne Rauch.

• Том что-то уви́дел вдалеке.

  Tom sah in der Ferne etwas.

• Вдалеке мелькнул огонёк костра.

  In der Ferne flackerte ein Lichtchen von einem Lagerfeuer auf.