бутербро́д

Beispiele

• Мини́стры па́дают как бутербро́ды: обычно лицо́м в грязь.

  Minister fallen wie Butterbrote: gewöhnlich auf die gute Seite.

• У меня нет вре́мени де́лать тебе бутербро́д.

  Ich habe keine Zeit, um dir ein Brot zu machen.

• Том сде́лал себе бутербро́д.

  Tom machte sich ein Butterbrot.

• Я ем бутербро́д с маргари́ном.

  Ich esse ein Sandwich mit Margarine.

• Я ем бутербро́д с маргари́ном и помидо́ром.

  Ich esse ein Sandwich mit Margarine und Tomate.

• В бу́лочной Том купи́л бутербро́д с сыро́м из хле́ба с отрубями.

  Beim Bäcker kaufte Tom sich ein mit Käse belegtes Mehrkornbrötchen.

• Том съел бутербро́д.

  Tom hat einen Sandwich gegessen.

• Сколько бутербро́дов ещё оста́лось?

  Wie viele Sandwichs sind noch übrig?

• Том спроси́л у Мэри, не мо́жет ли она сде́лать ему бутербро́д.

  Tom fragte Mary, ob sie ihm ein Sandwich machen könne.

• У нас сэ́ндвич называ́ется бутербро́дом.

  Ein Sandwich nennen wir bei uns Butterbrot.