би́тва

Beispiele

• Би́тва при Ватерлоо была́ после́дней би́твой Наполео́на Бонапарта.

  Die Schlacht von Waterloo war die letzte Schlacht von Napoleon Bonaparte.

• А́лчность челове́ка — э́то его бейсбольная бита в би́тве против своего́ сердца.

  Die Gier des Menschen ist sein Baseballschläger im Kampf gegen sein Herz.

• Мы вы́играли би́тву.

  Wir haben die Schlacht gewonnen.

• Вы проигра́ли би́тву.

  Sie verloren die Schlacht.

• Они проигра́ли би́тву.

  Sie verloren die Schlacht.

• В би́тве короля́ плени́ли и обезгла́вили.

  Der König wurde während der Schlacht gefangen genommen und geköpft.

• Би́тва при Сан-Хасинто начала́сь в четыре часа пополудни.

  Die Schlacht von San Jacinto begann um vier Uhr nachmittags.

• Телеви́зор оде́рживает в России уве́ренную побе́ду в би́тве с холоди́льником.

  Der Fernseher gewinnt in Russland einen überwältigenden Sieg im Kampf gegen den Kühlschrank.

• Нам посчастли́вилось вы́играть би́тву.

  Wir hatten das Glück, den Kampf zu gewinnen.

• Би́тва продолжа́ется!

  Die Schlacht geht weiter!