баба́хнуться
selten #34266
- 1.
hinplumpsen, knallen, prallen
Он баба́хнулся с ле́стницы.
Er ist die Treppe hinuntergeplumpst.
Umgangssprachlich und expressiv; deutet einen lauten Aufprall an.
- 2.
(selten) verrückt werden, durchdrehen
Ты что, баба́хнулся?
Bist du verrückt geworden?
Sehr umgangssprachlich, meist in Fragen oder Vorwürfen.
Beispiele
Она бабахнулась со стула и засмеялась.
Sie plumpste vom Stuhl und fing an zu lachen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | баба́хнусь |
| ты | - | баба́хнешься |
| он/она́/оно́ | - | баба́хнется |
| мы | - | баба́хнемся |
| вы | - | баба́хнетесь |
| они́ | - | баба́хнутся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | баба́хнись |
| вы | баба́хнитесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | баба́хнулся |
| weiblich | баба́хнулась |
| sächlich | баба́хнулось |
| plural | баба́хнулись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | abgestürzt, mit einem Knall gefallen, heruntergekracht | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | бабахнувшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieбаба́хнутьPRO
- баба́хнутьdonnern
- баба́хнутьсяhinplumpsen; verrückt werden
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
