а́вгуст

Beispiele

• В августе часто можно увидеть звездопад.

  Im August kann man oft einen Sternschnuppenregen beobachten.

• Снежники здесь тают только к августу.

  Die Schneefelder hier schmelzen erst im August.

• Мы с Мэри в а́вгусте же́нимся.

  Maria und ich wollen im August heiraten.

• У нас только что бы́ло самое холо́дное у́тро а́вгуста за после́дние двадцать лет.

  Wir hatten gerade den kältesten Augustmorgen seit zwanzig Jahren.

• Мне придётся пересдать экзамен по физике в августе.

  Ich muss die Physikprüfung im August wiederholen.

• Копка картофеля началась в конце августа

  Das Ausgraben der Kartoffeln begann Ende August.

• До́лгие жа́ркие дни с конца́ ию́ля до конца́ а́вгуста называ́ются "собачьи дни".

  Die langen, heißen Tage zwischen Ende Juli und Ende August werden „Hundstage“ genannt.

• В про́шлом году я остана́вливался в вашем оте́ле с четвертого по двена́дцатое ию́ля и с тридца́того ию́ля по пя́тое а́вгуста.

  Letztes Jahr habe ich vom 4. bis zum 12. Juli und vom 30. Juli bis zum 5. August in Ihrem Hotel übernachtet.