nur um zu, Hauptsache man erreicht etwas
Он говорит что угодно, абы его слушали.
Er sagt alles Mögliche, Hauptsache, man hört ihm zu.
Ему всё равно что делать, абы платили деньги.
Ihm ist egal, was er macht, Hauptsache, er wird dafür bezahlt.
Он никогда не де́лал рабо́ту абы как.
Er erledigte seine Arbeit nie schlampig.
WiktionaryPONSLeobab.laReverso