Испа́ния

Beispiele

• Фра́нцию от Испа́нии отделя́ют Пиренеи.

  Die Pyrenäen trennen Frankreich von Spanien.

• Еда́ в мое́й стране́ не сильно отлича́ется от той, что в Испа́нии.

  Das Essen in meinem Land unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien.

• Я встре́тил Матиаса в Испа́нии.

  Ich habe Mattias in Spanien getroffen.

• К моему́ вели́кому сожале́нию, я ни ра́зу в свое́й жи́зни не был ни в Гре́ции, ни в Испа́нии.

  Zu meinem überaus großen Bedauern war ich meinem ganzen Leben bisher kein einziges Mal in Griechenland und genau so wenig in Spanien.

• Испа́ния была́ одной из са́мых могу́щественных на́ций.

  Spanien war eine der mächtigsten Nationen der Welt.

• Испа́ния принима́ла Олимпи́йские игры 1992 года.

  Spanien war Gastgeberland der Olympischen Spiele 1992.

• Фра́нция и Испа́ния подписа́ли секре́тный догово́р.

  Frankreich und Spanien hatten einen geheimen Vertrag unterzeichnet.

• Испа́ния очень со́лнечная страна́.

  Spanien ist ein sehr sonniges Land.