refrain russisch

• припе́в

  Refrain, Kehrreim

• перепе́в

  Melodieschleife, sich wiederholende Melodie, Melodiewiederholung, Refrain, Kehrreim

  das alte Lied, die alte Leier

• рефре́н

  Refrain, Kehrreim, wiederholte Gedichtzeilen

  Rondo-Thema

• припе́вка

  Schnadahüpfel, Refrain, Liedchen, Gstanzl

Beispiele

• Я не зна́ю начала, но могу́ спеть припе́в.

  Ich kenne die Einleitung nicht, aber ich kann den Refrain singen.

• Все пе́ли припе́в.

  Den Refrain sangen alle mit.

• Песня заканчивается одним и тем же рефреном.

  Das Lied endet mit demselben Refrain.

• Рефрен этой песни легко запомнить.

  Der Refrain dieses Liedes ist leicht zu merken.

• В каждом куплете повторяется грустный рефрен.

  In jeder Strophe wiederholt sich ein trauriger Refrain.

• Прооранный в микрофон припев было трудно разобрать.

  Der ins Mikrofon gebrüllte Refrain war schwer zu verstehen.

• Это самый зацепляющий припев из всего альбома.

  Das ist der eingängigste Refrain des ganzen Albums.