nab russisch

пупо́к
Nabel
пуп
Nabel
пупови́на
Nabelschnur
вту́лка
Nabe
Buchse, Büchse
Hülse, Muffe, Nippel
Spund, Stöpsel
пупо́чный
Nabel-
крез
Reicher, reicher Mensch, Krösus, Nabob
ступи́ца
Nabe
толстоли́стник
Dickblattgewächs (Nabelkraut, Hauswurz etc.)

Beispiele

Владимир Набоков был русско-американским писа́телем.
Wladimir Nabokow war ein russisch-amerikanischer Schriftsteller.
Том, похоже, счита́ет, что он пуп земли.
Tom scheint zu glauben, dass er der Nabel der Welt ist.
Том, похоже, счита́ет себя пупо́м земли.
Tom scheint sich für den Nabel der Welt zu halten.
Боль выше или ниже пупка́?
Schmerzt es über oder unter dem Nabel?
У Тома ма́ния вели́чия. Он счита́ет, что он пуп земли.
Tom leidet unter Größenwahn. Er glaubt, er sei der Nabel der Welt.
У Тома ма́ния вели́чия. Он счита́ет себя пупо́м земли.
Tom leidet unter Größenwahn. Er hält sich für den Nabel der Welt.
Врач перерезал пуповину новорождённого ребёнка.
Der Arzt durchtrennte die Nabelschnur des Neugeborenen.
Пуповина связывает мать и младенца.
Die Nabelschnur verbindet die Mutter und das Baby.
После родов пуповину осторожно обрезали.
Nach der Geburt wurde die Nabelschnur vorsichtig durchtrennt.
На колесе сломалась старая втулка
Die alte Nabe am Rad ist kaputtgegangen.
Он живёт как настоящий набоб на своей вилле.
Er lebt wie ein echter Nabob in seiner Villa.
Местные называли богатого фабриканта набобом.
Die Einheimischen nannten den reichen Fabrikanten einen Nabob.
Этот набоб построил себе огромный дворец.
Dieser Nabob ließ sich einen riesigen Palast bauen.
У малыша была пупочная грыжа.
Das Baby hatte einen Nabelbruch.
Врач осмотрел пупочную область младенца.
Der Arzt untersuchte die Nabelgegend des Säuglings.
Пупочный канатик перерезали после родов.
Die Nabelschnur wurde nach der Geburt durchtrennt.
Мастер осмотрел ступицу велосипеда.
Der Mechaniker untersuchte die Nabe des Fahrrads.
Ступица заднего колеса начала скрипеть.
Die Nabe des Hinterrads begann zu quietschen.