fatal russisch

• роково́й

  verhängnisvoll, fatal, folgenschwer

  schicksalhaft, vorbestimmt

• па́губный

  unheilvoll, verderblich, fatal, verhängnisvoll

• па́губно

  unheilvoll, verderblich, verhängnisvoll, fatal

  schädlich, abträglich

• малоприя́тный

  unangenehm, fatal, misslich, unerfreulich

• фата́льный

  fatal, verhängnisvoll, unausweichlich

Beispiele

• Том сде́лал роковую оши́бку, и теперь его жизнь виси́т на волоске́.

  Tom hat einen fatalen Fehler gemacht, und sein Leben hängt jetzt nur an einem Faden.

• Эта ошибка может быть фатальной

  Dieser Fehler könnte fatal sein.

• Последствия оказались фатальными для всех

  Die Folgen erwiesen sich für alle als fatal.

• Мой дед был настоящим фаталистом.

  Mein Großvater war ein echter Fatalist.

• Он фаталист и верит, что всё предрешено.

  Er ist Fatalist und glaubt, dass alles vorherbestimmt ist.

• Не будь фаталистом, попробуй изменить ситуацию.

  Sei kein Fatalist – versuch, die Situation zu ändern.