deter russisch

• определи́тель

  Determinante

• детермини́зм

  Determinismus

• детермини́ст

  Determinist, Vertreter / Verfechter / Anhänger des Determinismus

• обусло́вленность

  Bedingtheit, Dependenz, Abhängigkeit

  Determiniertheit

• обусловливающийся

  bedingt durch, verursacht durch, abhängig von, determiniert durch

• предопределя́ющий

  prädeterminierend, präkonditionierend, entscheidend, ausschlaggebend, schicksalhaft

Beispiele

• Определитель матрицы равен нулю.

  Die Determinante der Matrix ist gleich null.

• Студенты изучают определитель на уроке математики.

  Die Studenten behandeln im Mathematikunterricht Determinanten.

• Мы вычислили определитель этой системы уравнений.

  Wir haben die Determinante dieses Gleichungssystems berechnet.

• Философы много спорят о детерминизме и свободе воли.

  Philosophen streiten viel über Determinismus und den freien Willen.

• Детерминизм утверждает, что все события предопределены.

  Der Determinismus besagt, dass alle Ereignisse vorherbestimmt sind.

• Его взгляды основаны на строгом детерминизме.

  Seine Ansichten beruhen auf einem strengen Determinismus.

• Он убеждённый детерминист и не верит в случайности.

  Er ist ein überzeugter Determinist und glaubt nicht an Zufälle.

• Мой друг философ, настоящий детерминист по взглядам.

  Mein Freund ist Philosoph und seiner Überzeugung nach ein echter Determinist.

• Как детерминист, она объясняет все события причинами.

  Als Deterministin erklärt sie alle Ereignisse durch ihre Ursachen.