bourgeois russisch

• буржуа́

  Bourgeois, Bürger

• буржу́ин

  Bourgeois, Kapitalist (abfällig)

• буржуази́я

  Bourgeoisie, Bürgertum

• буржу́йка

  Angehörige der Bourgeoisie

Beispiele

• Эксплуатируемый и угнетаемый класс — пролетариа́т — не смо́жет освободи́ться от эксплуатирующего и угнетающего кла́сса — буржуази́и — без того́, чтобы навсегда освободи́ть всё о́бщество от эксплуата́ции, угнете́ния и кла́ссовой борьбы́.

  Die ausgebeutete und unterdrückte Klasse, das Proletariat, kann sich nicht mehr von der sie ausbeutenden und unterdrückenden Klasse, der Bourgeoisie, befreien, ohne zugleich die ganze Gesellschaft für immer von Ausbeutung, Unterdrückung und Klassenkämpfen zu befreien.

• Буржуазия владела заводами и фабриками в городе

  Die Bourgeoisie besaß die Fabriken und Werke in der Stadt.

• Революция изменила отношение к буржуазии

  Die Revolution veränderte die Einstellung zur Bourgeoisie.

• Рабочие не любили местного буржуя.

  Die Arbeiter mochten den örtlichen Bourgeois nicht.

• Этот буржуа купил новый дорогой автомобиль

  Dieser Bourgeois kaufte ein neues, teures Auto.

• Буржуа жил в большом красивом доме

  Der Bourgeois lebte in einem großen, schönen Haus.

• Многие буржуа боялись революции рабочих

  Viele Bourgeois fürchteten die Revolution der Arbeiter.

• Буржуин жил в большом доме за городом

  Der Bourgeois lebte in einem großen Haus außerhalb der Stadt.