zuschneiden russisch

• закро́й

  Zuschneiden (Kleider, Nut und Fase), Zuschnitt

• скрои́ть

  zuschneiden

• открои́ть

  ausschneiden, zuschneiden

• вы́кроить

  zuschneiden

• крои́ть

  zuschneiden

• раскрои́ть

  zuschneiden

  ausschneiden

• кро́йка

  Zuschneiden

• перекра́ивать

  neu zuschneiden, nachschneiden

  umgestalten, reformieren

• подго́н

  Anpassung, Passung, Zuschneiden

  Schmiergeld, Bestechungsgeld, Geschenk (ugs.)

• кадри́рование

  Zuschneiden, Bildausschnitt, Kadrierung

• выстру́гивание

  das Hobeln, das Schnitzen, das Zuschneiden

• перекро́ить

  neu zuschneiden, umschneidern, umarbeiten, umgestalten, umstrukturieren

• прирубающий

  einpassend (durch Zuschneiden), anfügend (durch Zuschneiden)

• затёсывающий

  behauend, zuschneidend

• кроя́щий

  zuschneidend, schneidend

• обде́лывающий

  fertigstellend, bearbeitend, zuschneidend

  regelnd, erledigend, organisierend

• обсека́ющий

  beschneidend, stutzend, zuschneidend

• обтёсывавший

  behauend, zuschneidend, bearbeitend

• обтёсывающий

  behauend, behackend, zuschneidend, beschneidend, formgebend (durch Hauen/Schlagen)

• опи́ливающий

  feilend, sägend, zuschneidend

• перекра́ивающий

  umschneidend, umgestaltend, ändernd, neu zuschneidend

• подгоня́вший

  antreibend, anspornend, beschleunigend

  anpassend, passend machend, zuschneidend

• прирубавший

  anbehauend, passend zuschneidend

• протёсывающий

  behauend, durchhauend, zuschneidend, bearbeitend (Holz/Stein)