vergöttern russisch

• обожа́ть

  vergöttern, anbeten, schwärmen

• моли́ться

  beten

  anbeten, vergöttern

• помоли́ться

  beten, ein Gebet sprechen

  anbeten, vergöttern

• поклоня́ться

  anbeten, verehren

  verehren, vergöttern

  sich verneigen, sich verbeugen

• боготвори́ть

  vergöttern

• обожествля́ть

  vergöttern, zum Gott erheben, anbeten, anhimmeln

• обоготворя́ть

  vergöttern

• обожа́ющий

  anbetend, verehrend, vergötternd

• боготворя́щий

  vergötternd, anbetend, verehrend

• обоготворя́ющий

  vergötternd, anbetend, vergöttlichend

• обоготворя́вший

  vergötternd, anbetend

• обожествля́вший

  vergötternd, vergöttlichend, der/die/das vergötterte, der/die/das vergöttlichte

Beispiele

• Не понима́ю, почему лю́ди боготворя́т престу́пников.

  Ich verstehe nicht, warum die Leute Verbrecher vergöttern.

• Том с Мэри души не ча́ют в своём сыно́чке.

  Tom und Mary vergöttern ihr kleines Söhnchen.

• Многие обоготворяют известных актёров.

  Viele Menschen vergöttern berühmte Schauspieler.

• Дети часто обожествляют своих родителей в детстве.

  Kinder vergöttern ihre Eltern oft, wenn sie klein sind.

• Не стоит обожествлять знаменитостей вслепую.

  Man sollte Prominente nicht blind vergöttern.

• Фанаты обожествляют своего любимого артиста.

  Die Fans vergöttern ihren Lieblingskünstler.

• Обожающий сына отец купил ему велосипед.

  Der seinen Sohn vergötternde Vater kaufte ihm ein Fahrrad.

• Дочь, боготворящая отца, слушала каждое его слово.

  Die ihren Vater vergötternde Tochter hörte auf jedes seiner Worte.

• Толпа, боготворящая своего кумира, кричала от восторга.

  Die ihren Star vergötternde Menge schrie begeistert auf.

• Ученик, боготворящий учителя, старался ему подражать.

  Der seinen Lehrer vergötternde Schüler versuchte, es ihm gleichzutun.

• Мужчина, боготворивший жену, дарил ей цветы каждый день.

  Der seine Frau vergötternde Mann schenkte ihr jeden Tag Blumen.

• Народ, боготворивший царя, верил в его силу.

  Das den Zaren vergötternde Volk glaubte an seine Macht.

• Юноша, боготворивший актрису, хранил все её фотографии.

  Der die Schauspielerin vergötternde junge Mann bewahrte all ihre Fotos auf.