verdrängen russisch

• попере́ть

  verdrängen, vertreiben

  eine Weile schleppen, zu schleppen beginnen

• выпира́ть

  rauswerfen

  vorspringen, vorstoßen, herausragen

  hinausdrücken, hinausdrängen, hinausdrängeln, hinausstoßen, verdrängen

  rauswerfen

• вы́теснить

  verdrängen

• оттесни́ть

  wegdrängen, zurückdrängen, verdrängen

• спихну́ть

  herunterschubsen, herunterstoßen, abstoßen, wegstoßen, einen Schubs geben

  wegdrängen, verdrängen, vergraulen

  sich vom Halse schaffen, abwälzen, loswerden

• вытесня́ть

  verdrängen

• потесни́ть

  zurückdrängen, wegdrängen, verdrängen

  └ eine Zeit lang / etwas / ein bisschen┘ beklemmen, die └ Brust / Kehle┘ zuschnüren

• вы́переть

  rauswerfen

  vorspringen, vorstoßen, herausragen

  hinausdrücken, hinausdrängen, hinausdrängeln, hinausstoßen, verdrängen

  rauswerfen

• замеща́ть

  vertreten, als Stellvertreter fungieren

  ersetzen

  verdrängen

• оттесня́ть

  wegdrängen, zurückdrängen, verdrängen

• оттира́ть

  abreiben, abwischen, warmreiben

  wegdrängen, verdrängen

• оттере́ть

  abreiben, abwischen

  warmreiben

  wegdrängen, verdrängen

• замести́ть

  vertreten, als Stellvertreter fungieren

  ersetzen

  verdrängen

• спи́хивать

  herunterschubsen, herunterstoßen, abstoßen, wegstoßen, einen Schubs geben

  wegdrängen, verdrängen, vergraulen

  sich vom Halse schaffen, abwälzen, loswerden

Beispiele

• Эсперанто должен не вытесня́ть родные языки́, а станови́ться пе́рвым иностра́нным для ка́ждого.Esperanto soll nicht die Muttersprachen verdrängen, sondern nur Zweitsprache für jedermann sein.