unpraktisch russisch

• неудо́бный

  unbequem, unbehaglich

  ungelegen, unpassend, unpraktisch

  peinlich, unangenehm, heikel

• бесхозя́йственный

  unwirtschaftlich, unpraktisch

• неделово́й

  unsachlich, unpraktisch, nicht geschäftsdienlich

• непракти́чный

  unpraktisch

• непракти́чность

  Unpraktischsein, Weltfremdheit, Lebensfremdheit

  Unhandlichkeit, unpraktische Gestaltung

Beispiele

• Его непракти́чное предложе́ние нас всех очень удиви́ло.

  Sein unpraktischer Vorschlag hat uns alle in Erstaunen versetzt.

• Э́то непракти́чно.

  Das ist unpraktisch.

• Э́то будет неудобно.

  Das wird unpraktisch.

• Э́то бы́ло неудобно.

  Das war unpraktisch.

• Анто́ним к непракти́чности — практи́чность.

  Das Gegenteil von unpraktisch ist praktisch.

• Её непрактичность в быту всех удивляла

  Alle waren erstaunt, wie unpraktisch sie im Alltag war.

• Он часто говорил о непрактичности этой идеи

  Er sprach oft davon, wie unpraktisch diese Idee war.

• Он очень непрактичный, всегда покупает ненужные вещи.

  Er ist sehr unpraktisch und kauft ständig Dinge, die er nicht braucht.

• Не приделывай полку так низко, будет неудобно.

  Bring das Regal nicht so niedrig an, sonst ist es unpraktisch.

• Перемудрённая система оказалась совершенно неудобной в работе.

  Das überkomplizierte System erwies sich bei der Arbeit als völlig unpraktisch.