unersättlich russisch

• бездо́нный

  bodenlos, abgrundtief

  unergründlich, abgrundtief, unersättlich

• ненасы́тный

  unersättlich

• неутоли́мый

  unersättlich, unstillbar

• ненасы́тность

  Unersättlichkeit, maßlose Gier, Hybris

• прожо́рливость

  Gefräßigkeit, Unersättlichkeit, Verfressenheit

Beispiele

• Она ненасы́тна.

  Sie ist unersättlich.

• Он ненасы́тен.

  Er ist unersättlich.

• У Тома ненасы́тный аппетит.

  Tom hat einen unersättlichen Appetit.

• Она ненасы́тная чита́тельница.

  Sie ist eine unersättliche Leserin.

• Его ненасытность в еде удивляла всех гостей.

  Seine Unersättlichkeit beim Essen erstaunte alle Gäste.

• Ненасытность этого человека не знает границ.

  Die Unersättlichkeit dieses Mannes kennt keine Grenzen.

• Мы говорили о ненасытности рынка и рекламы.

  Wir sprachen über die Unersättlichkeit des Marktes und der Werbung.

• Этот несытый зверь искал добычу всю ночь.

  Dieses unersättliche Tier suchte die ganze Nacht nach Beute.

• Его несытая душа всё время требовала новых впечатлений.

  Seine unersättliche Seele verlangte ständig nach neuen Eindrücken.