umgefallen russisch

Beispiele

Де́рево упа́ло.
Der Baum ist umgefallen.
Де́рево само́ упа́ло.
Der Baum ist von selbst umgefallen.
Попадало много дере́вьев.
Viele Bäume sind umgefallen.
Упа́ло много дере́вьев.
Viele Bäume sind umgefallen.
От его тычка я чуть не упал.
Durch seinen Schubs wäre ich beinahe umgefallen.
Яблоки раскатились из упавшей корзины.
Die Äpfel rollten aus dem umgefallenen Korb.
Последний кегель так и не упал.
Der letzte Kegel ist einfach nicht umgefallen.
Дерево упало и заграждает путь машинам.
Ein Baum ist umgefallen und versperrt den Autos den Weg.
Он недорубил дерево, и оно не упало.
Er hat den Baum nicht ganz durchgehackt, deshalb ist er nicht umgefallen.
Стул, отодвинувшийся от стола, чуть не упал.
Der vom Tisch weggerückte Stuhl wäre beinahe umgefallen.
Мальчик испугался грохнувшегося дерева за окном.
Der Junge erschrak über den Baum, der draußen vor dem Fenster krachend umgefallen war.
Забор, отгораживавший сад, давно упал.
Der Zaun, der den Garten abgegrenzt hatte, war schon vor langer Zeit umgefallen.
Стол, завибрировавший от удара, чуть не упал.
Der Tisch, der durch den Aufprall zu vibrieren begann, wäre beinahe umgefallen.