mehrfach russisch

• неоднокра́тно

  mehrmalig, mehrfach

  wiederholt, immer wieder

• покива́ть

  mehrfach nicken

• неоднокра́тный

  mehrmalig, mehrfach

  wiederholt, immer wieder

• поплёвывать

  von Zeit zu Zeit mehrfach spucken

• многолепестковый

  mehrfach gleitend, mehrzipflig

• соподчинённый

  mitunterstellt, mehrfach subordiniert

• наподдава́ть

  in großen Mengen reichen / geben / auffüllen / eingießen

  mehrfach schlagen, dreschen, einen Schwinger versetzen

  verschiedentlich mehr Dampf für die Sauna geben

• стра́ивать

  zu bauen pflegen, vor sich hin bauen, mehrfach bauen

  verdreifachen

  drei Stück miteinander verbinden

  dreimal wiederholen

  gewöhnlich / mehrfach / vielfach gebaut / errichtet werden

  verdreifacht werden

  miteinander verbunden werden (von drei Stück)

  dreimal wiederholt werden

• пережени́вшийся

  wiederverheiratet, mehrfach verheiratet

• многокра́тность

  Häufigkeit, Frequenz, mehrfache Wiederholung

• соподчине́ние

  Mitunterstellung

  mehrfache Hypotaxe / Subordination, Auftreten von Satzperioden / Schachtelsätzen

• многора́зовый

  wiederverwendbar

  für den mehrfachen Gebrauch