lötete russisch

• припа́ивавший

  der/die/das lötete

Beispiele

• В 2009 году койоты уби́ли две с полови́ной ты́сячи ове́ц и 12 ты́сяч ягня́т в шта́те Монтана.

  Im Jahr 2009 töteten Kojoten im Bundesstaat Montana 2.500 Schafe und 12.000 Lämmer.

• Снаружи дома бушева́л тайфу́н и шуме́л океа́н.

  Außerhalb des Hauses wütete ein Taifun und lärmte der Ozean.

• Он запаял дырку в чайнике.

  Er lötete das Loch im Teekessel zu.

• Мастер припаял провод к плате.

  Der Techniker lötete den Draht an die Platine.

• Он припаял контакты быстро и аккуратно.

  Er lötete die Kontakte schnell und sauber an.

• Медник аккуратно паял старый чайник.

  Der Kupferschmied lötete vorsichtig den alten Wasserkocher.

• Мастер сделал напайку на детали.

  Der Techniker lötete ein zusätzliches Teil an das Bauteil an.

• Он занимался паянием проводов весь вечер.

  Er lötete den ganzen Abend lang Drähte.

• Он паял детали для радиоприёмника

  Er lötete Bauteile für den Radioempfänger.

• Раньше он сам припаивал контакты в наушниках.

  Früher lötete er die Kontakte in Kopfhörern selbst an.

• Запаянный шов не пропускает воду.

  Die verlötete Naht lässt kein Wasser durch.

• Плохо припаянный разъём быстро отвалился.

  Der schlecht angelötete Stecker löste sich schnell.

• Специалист, впаивающий провод, использовал паяльник

  Der Fachmann, der den Draht einlötete, benutzte einen Lötkolben.

• Техник, впаивавший деталь, использовал новый паяльник

  Der Techniker, der das Bauteil einlötete, benutzte einen neuen Lötkolben.

• Он посмотрел на закрасневшегося от стыда друга и улыбнулся.

  Er sah seinen vor Scham erröteten Freund an und lächelte.

• Мастер, паяющий провода, работал очень аккуратно.

  Der Techniker, der die Kabel lötete, arbeitete sehr sorgfältig.

• Инженер, паяющий детали, надел защитные очки.

  Der Ingenieur, der die Bauteile lötete, setzte eine Schutzbrille auf.

• Паяющий контакт человек не заметил, как обжёгся.

  Der Mann, der den Kontakt lötete, bemerkte nicht, dass er sich verbrannt hatte.

• Мой отец, паявший радиоприёмник, научил меня этому делу.

  Mein Vater, der einen Radioempfänger lötete, brachte mir diese Arbeit bei.

• Инженер, припаивающий деталь к плате, не отвлекался ни на секунду.

  Der Ingenieur, der das Bauteil an die Platine lötete, ließ sich keine Sekunde ablenken.

• Инженер, припаивавший контакты, работал очень аккуратно.

  Der Ingenieur, der die Kontakte lötete, arbeitete sehr sorgfältig.

• Инженер, распаивающий контакты, использовал специальный паяльник.

  Der Ingenieur, der die Kontakte auslötete, benutzte einen speziellen Lötkolben.