lächerliche russisch
отшути́ться
ins Lächerliche ziehen, mit einem Scherz antworten
отшу́чиваться
ins Lächerliche ziehen, mit einem Scherz antworten
пустячо́к
Bagatelle, Nichtigkeit, lächerliche Kleinigkeit, Klacks mit der Wichsbürste, nicht der Rede wert
коми́зм
Komik
└ komische / lustige / belustigende / lächerliche┘ Situation
смехотво́рность
das Lächerliche, Albernheit
Lachhaftigkeit
попуга́йство
papageienhaftes Benehmen, lächerliche Nachahmung, Nachplappern
Beispiele
- Э́то нечто совершенно неле́пое!Das ist etwas völlig Lächerliches!
- Том всегда перево́дит смысл мои́х предложе́ний на смех.Tom verdreht die Bedeutungen meiner Sätze immer ins Lächerliche.