kondensiert russisch

• сгущённый

  kondensiert, eingedickt

• конденси́рованный

  kondensiert, verdichtet, eingedickt

• конденси́ровавший

  der/die/das kondensiert hat

Beispiele

• О́блако - э́то сгущенный пар.

  Eine Wolke ist kondensierter Dampf.

• Температу́ра ве́рхних слоёв атмосфе́ры Ура́на столь ни́зкая, что мета́н конденсируется и образу́ет то́нкий слой облако́в, кото́рые окра́шивают плане́ту в сине-зелёный цвет.

  Die Temperatur in den oberen Schichten der Atmosphäre des Uranus ist so niedrig, dass das Methan kondensiert und eine dünne Wolkenschicht bildet, die dem Planeten sein blaugrünes Aussehen verleiht.

• На холодном стекле происходит конденсация водяного пара.

  Auf dem kalten Glas kondensiert Wasserdampf.

• Этот прибор конденсирует пар обратно в воду.

  Dieses Gerät kondensiert den Dampf wieder zu Wasser.

• Пар, конденсировавший на стекле, стёк вниз.

  Der Dampf, der am Glas kondensiert war, lief nach unten.

• Влага, конденсировавшая ночью, покрыла траву.

  Die über Nacht kondensierte Feuchtigkeit bedeckte das Gras.

• Жидкость, конденсировавшая в трубе, замедлила работу насоса.

  Die im Rohr kondensierte Flüssigkeit verlangsamte den Betrieb der Pumpe.

• Конденсированный пар стекает по стенкам трубы.

  Der kondensierte Dampf läuft an den Rohrwänden hinunter.

• Учёные изучают свойства конденсированного состояния вещества.

  Wissenschaftler untersuchen die Eigenschaften des kondensierten Zustands der Materie.