Ruine, verfallenes Bauwerk
menschliches Wrack, Tattergreis, hinfällige Alte, menschlicher Trümmerhaufen
Этот дряхлый дом скоро совсем развалится.
Dieses hinfällige Haus wird bald völlig auseinanderfallen.
Одряхлевший старик медленно шёл по улице с палкой.
Der hinfällige alte Mann ging langsam mit einem Stock die Straße entlang.
Одряхлевший пёс уже почти не мог бегать.
Der hinfällige Hund konnte kaum noch laufen.
Старик, дряхлеющий с каждым годом, редко выходит из дома.
Der alte Mann, der von Jahr zu Jahr hinfälliger wird, verlässt nur selten das Haus.
Мы смотрели на дряхлеющего пса с грустью.
Traurig sahen wir den hinfälligen alten Hund an.
Дед, дряхлевший на глазах, перестал узнавать соседей.
Der Großvater, der vor ihren Augen immer hinfälliger wurde, erkannte die Nachbarn nicht mehr.
Кот, дряхлевший с каждым месяцем, спал целыми днями.
Die Katze, die von Monat zu Monat hinfälliger wurde, schlief den ganzen Tag.