heizen russisch
топи́ть
heizen, anheizen, beheizen
schmelzen, zerschmelzen, auslassen, zerlassen, ausschmelzen
ertränken, versenken, ersäufen
untergehen lassen, verraten, reinlegen, scheitern lassen, auffliegen lassen
затопи́ть
überfluten, überschwemmen, unter Wasser setzen
heizen
то́пка
Heizen, Feuerung
натопи́ть
heizen, einheizen
schmelzen, auslassen
растопи́ть
aufheizen, heizen, stark anheizen
schmelzen, zerschmelzen, auslassen, zerlassen, ausschmelzen
раста́пливать
aufheizen, heizen, stark anheizen
schmelzen, zerschmelzen, auslassen, zerlassen, ausschmelzen
расто́пка
Anheizen, Heizen, Feuermachen
dünnes Feuerholz, Späne, Reisig / Zweige zum Anheizen, Anheizmaterial, Feueranzünder
истопи́ть
ausheizen, verheizen, heizen
ausschmelzen, zerschmelzen, zerfließen, zerlaufen, zerlassen, zergehen
то́пливно-энергети́ческий
Heizenergie-, Brennenergie-
иста́пливать
ausheizen, verheizen, heizen
ausschmelzen, zerschmelzen, zerfließen, zerlaufen, zerlassen, zergehen
нака́ливание
Heizen, Heizung
обогрева́ние
Heizen, Erwärmen, Vorwärmen
ота́пливать
heizen, beheizen
подта́пливать
noch etwas dazuschmelzen, zusätzlich auslassen
heizen, anheizen
топле́ние
Schmelzen, Zerschmelzen, Auslösen, Zerlassen, Schmelze
Erhitzen, Heizen