graviert russisch

• тра́вленный

  geätzt, graviert

• вы́гравировавший

  eingraviert, graviert, der eingraviert hat

• вы́гравированный

  graviert, gestochen

• гравирова́вший

  der graviert hat, welcher graviert hat

• гравиро́ванный

  graviert, eingraviert

Beispiele

• Мастер выгравировал имя на кольце.

  Der Handwerker gravierte den Namen in den Ring.

• Гравёр аккуратно нанёс имя на серебряное кольцо.

  Der Graveur gravierte den Namen sorgfältig in den Silberring.

• Мастер гравирует надпись на кольце

  Der Handwerker graviert eine Inschrift in den Ring.

• Художник, выгравировавший узор на кольце, был известен.

  Der Künstler, der das Muster in den Ring graviert hatte, war bekannt.

• Гравёр, выгравировавший имя на медали, работал всю ночь.

  Der Graveur, der den Namen in die Medaille graviert hatte, arbeitete die ganze Nacht.

• Она подарила мне выгравированный медальон.

  Sie schenkte mir einen gravierten Anhänger.

• Мастер, гравирующий кольцо, работает очень аккуратно.

  Der Handwerker, der den Ring graviert, arbeitet sehr sorgfältig.

• Мы наблюдали за мастером, гравирующим надпись на медали.

  Wir beobachteten den Handwerker dabei, wie er eine Inschrift in die Medaille gravierte.

• Мастер, гравировавший кольцо, работал очень аккуратно.

  Der Handwerker, der den Ring graviert hatte, arbeitete sehr sorgfältig.

• Художник, гравировавший эту доску, жил в прошлом веке.

  Der Künstler, der diese Platte graviert hatte, lebte im vergangenen Jahrhundert.

• Мы нашли мастера, гравировавшего надписи на медалях.

  Wir fanden einen Handwerker, der Inschriften in Medaillen graviert hatte.

• На столе лежал гравированный портсигар.

  Auf dem Tisch lag ein graviertes Zigarettenetui.

• Гравировщик сделал надпись на кольце.

  Der Graveur gravierte eine Inschrift in den Ring.