gestürmt russisch

• штурмуемый

  gestürmt, angegriffen, im Sturm begriffen

• штурмова́вший

  der gestürmt hat, stürmend, angreifend

• штурмо́ванный

  gestürmt, erstürmt, angegriffen

Beispiele

• В гла́вный о́фис нагря́нула поли́ция.

  Das Hauptbüro wurde von der Polizei gestürmt.

• Вчера́ был не только урага́н, но и ли́вень.

  Es hat gestern nicht nur heftig gestürmt, sondern auch stark geregnet.

• Мы увидели солдат, ворвавшихся в город.

  Wir sahen Soldaten, die in die Stadt gestürmt waren.

• Солдаты, штурмовавшие крепость, устали к вечеру.

  Die Soldaten, die die Festung gestürmt hatten, waren am Abend erschöpft.

• Отряд, штурмовавший город неделю, наконец добился успеха.

  Das Truppenkontingent, das eine Woche lang die Stadt gestürmt hatte, hatte schließlich Erfolg.

• Бойцы, штурмовавшие высоту, попали под сильный огонь.

  Die Kämpfer, die den Hügel gestürmt hatten, gerieten unter heftigen Beschuss.

• Крепость, штурмуемая врагом, держалась несколько дней.

  Die von den Feinden gestürmte Festung hielt sich mehrere Tage.

• Замок, штурмуемый со всех сторон, не мог долго сопротивляться.

  Das von allen Seiten gestürmte Schloss konnte nicht lange Widerstand leisten.