gekniffen russisch

• ущи́пнутый

  gekniffen, gezwickt

• щипа́емый

  gekniffen, gezupft, gezupft werdend

• щипа́вший

  der gekniffen hat, der gezupft hat

• ущипну́вший

  gekniffen (der gekniffen hat), gezwickt (der gezwickt hat)

• пощипываемый

  gekniffen, gezwickt, prickelnd, kribbelnd

• спасова́вший

  zurückgewichen, gekniffen, aufgegeben habend

• пощипа́вший

  der gezupft hat, der gepflückt hat, der abgerupft hat, der geweidet hat

  der gekniffen hat, der gezwickt hat, der gestochen hat (Frost)

Beispiele

• Де́вушка дала́ пощёчину мужчи́не, кото́рый ущипну́л её за за́дницу.

  Die junge Frau gab dem Mann eine Ohrfeige, der ihr an den Hintern gekniffen hatte.

• Я хоте́л пригласи́ть Мэри на свида́ние, но струсил в после́дний моме́нт.

  Ich wollte Mary um ein Date bitten, aber im letzten Moment habe ich gekniffen.

• Он ущипну́л меня за ру́ку.

  Er hat mich am Arm gekniffen.

• Том струхну́л.

  Tom hat gekniffen.

• Том ущипну́л меня за ру́ку.

  Tom hat mich am Arm gekniffen.

• Том ду́мает, что Мэри струсила.

  Tom glaubt, dass Mary gekniffen hat.

• Я не струсил.

  Ich habe nicht gekniffen.

• Я не струсила.

  Ich habe nicht gekniffen.

• Мальчик, щипавший сестру, был наказан.

  Der Junge, der seine Schwester gekniffen hatte, wurde bestraft.

• Цапнутый котёнком палец покраснел.

  Der vom Kätzchen gekniffene Finger wurde rot.

• Ущипнувший меня за руку брат сразу убежал.

  Der Bruder, der mich am Arm gekniffen hatte, lief sofort weg.

• Мальчик, ущипнувший сестру, попросил прощения.

  Der Junge, der seine Schwester gekniffen hatte, entschuldigte sich.

• Ущипнувший себя от волнения актёр вышел на сцену.

  Der Schauspieler, der sich aus Nervosität gekniffen hatte, ging auf die Bühne.

• Игрок, спасовавший в последний момент, проиграл матч.

  Der Spieler, der im letzten Moment gekniffen hatte, verlor das Spiel.