gedroht russisch

• пригрози́вший

  drohend, der/die/das gedroht hat

• грози́вшийся

  drohend, der drohte, der gedroht hatte

• погрози́вший

  gedroht habend, der gedroht hat

Beispiele

• Он запу́гивал меня, но мне бы́ло не страшно.

  Er hat mir gedroht, aber ich hatte keine Angst.

• Мне угрожа́ли.

  Mir wurde gedroht.

• Том угрожа́л тебе?

  Hat Tom dir gedroht?

• Том вам угрожа́л?

  Hat Tom Ihnen gedroht?

• Он мне угрожа́л, но я не испуга́лся.

  Er hat mir gedroht, aber ich hatte keine Angst.

• Он мне угрожа́л, но я не испуга́лась.

  Er hat mir gedroht, aber ich hatte keine Angst.

• Ты действительно угрожа́л уби́ть Тома?

  Hast du wirklich damit gedroht, Tom zu töten?

• Том мне угрожа́л.

  Tom hat mir gedroht.

• Том угрожа́л мне.

  Tom hat mir gedroht.

• Вы угрожа́ли ему?

  Haben Sie ihm gedroht?

• Ты угрожа́л ему?

  Hast du ihm gedroht?

• Ты угрожа́ла ему?

  Hast du ihr gedroht?

• Никто не угрожа́л им.

  Niemand hat ihnen gedroht.

• Никто не угрожа́л ему.

  Niemand hat ihm gedroht.

• Она ему угрожа́ла.

  Sie hat ihm gedroht.

• Этот анонимщик снова написал угрозы соседям.

  Dieser anonyme Briefeschreiber hat den Nachbarn erneut gedroht.

• Человек, угрожавший ему ножом, скрылся в толпе.

  Der Mann, der ihm mit einem Messer gedroht hatte, verschwand in der Menge.

• Человек, пригрозивший нам, быстро ушёл.

  Der Mann, der uns gedroht hatte, ging schnell weg.

• Начальник, пригрозивший увольнением, был очень зол.

  Der Chef, der mit einer Kündigung gedroht hatte, war sehr wütend.

• Сосед, пригрозивший вызвать полицию, захлопнул дверь.

  Der Nachbar, der damit gedroht hatte, die Polizei zu rufen, schlug die Tür zu.

• Погрозивший пальцем учитель замолчал.

  Der Lehrer, der mit dem Finger gedroht hatte, verstummte.

• Он вспомнил учителя, стращавшего их двойками.

  Er erinnerte sich an den Lehrer, der ihnen mit schlechten Noten gedroht hatte.

• Отец, постращавший сына наказанием, всё же простил его.

  Der Vater, der seinem Sohn mit einer Strafe gedroht hatte, verzieh ihm trotzdem.