flickt russisch

• лата́вший

  flickend, ausbessernd (jemanden beschreibend, der flickt oder ausbessert)

• кропа́вший

  der kritzelte, der pfuschte, der hastig flickte

• подштопывавший

  der/die ein wenig flickte, der/die ein wenig stopfte

Beispiele

• Она чини́ла свои́ носки.

  Sie flickte ihre Socken.

• Матросы быстро заделали пробоину в лодке.

  Die Matrosen flickten schnell das Leck im Boot.

• Мы залатали старую крышу дома.

  Wir flickten das alte Dach des Hauses.

• Он залатал дырку на куртке.

  Er flickte das Loch in seiner Jacke.

• Отец латает старую куртку каждый вечер.

  Der Vater flickt jeden Abend seine alte Jacke.

• Рыбарь чинил сети у берега реки.

  Der Fischer flickte am Flussufer seine Netze.

• Дед зачинил старую рубашку сам.

  Der Großvater flickte das alte Hemd selbst.

• Портниха, зашивавшая старое пальто, нашла в кармане монету.

  Die Schneiderin, die den alten Mantel flickte, fand eine Münze in der Tasche.

• Дедушка, латающий рубашку, сидит у окна.

  Der Großvater, der ein Hemd flickt, sitzt am Fenster.

• Портной, латавший куртку, закончил работу к вечеру.

  Der Schneider, der die Jacke flickte, war bis zum Abend mit der Arbeit fertig.

• Женщина, латавшая носки, сидела у камина.

  Die Frau, die Socken flickte, saß am Kamin.

• Мастер, заштопывающий старую куртку, работал молча.

  Der Schneider, der eine alte Jacke flickte, arbeitete schweigend.

• Женщина, заштопывающая рукав, аккуратно вела нитку.

  Die Frau, die einen Ärmel flickte, führte den Faden vorsichtig.

• Бабушка, заштопывавшая рубашку, устала к вечеру.

  Die Großmutter, die ein Hemd flickte, war am Abend müde.

• Мастер, заштопывавший куртку, работал очень аккуратно.

  Der Schneider, der eine Jacke flickte, arbeitete sehr sorgfältig.

• Она отложила заштопываемый рукав и встала.

  Sie legte den Ärmel, den sie gerade flickte, beiseite und stand auf.