OpenRussian

flickt russisch

лата́вший
flickend, ausbessernd (jemanden beschreibend, der flickt oder ausbessert)
кропа́вший
der kritzelte, der pfuschte, der hastig flickte
подштопывавший
der/die ein wenig flickte, der/die ein wenig stopfte

Beispiele

Она чини́ла свои́ носки.
Sie flickte ihre Socken.
Матросы быстро заделали пробоину в лодке.
Die Matrosen flickten schnell das Leck im Boot.
Мы залатали старую крышу дома.
Wir flickten das alte Dach des Hauses.
Он залатал дырку на куртке.
Er flickte das Loch in seiner Jacke.
Отец латает старую куртку каждый вечер.
Der Vater flickt jeden Abend seine alte Jacke.
Рыбарь чинил сети у берега реки.
Der Fischer flickte am Flussufer seine Netze.
Дед зачинил старую рубашку сам.
Der Großvater flickte das alte Hemd selbst.
Портниха, зашивавшая старое пальто, нашла в кармане монету.
Die Schneiderin, die den alten Mantel flickte, fand eine Münze in der Tasche.
Дедушка, латающий рубашку, сидит у окна.
Der Großvater, der ein Hemd flickt, sitzt am Fenster.
Портной, латавший куртку, закончил работу к вечеру.
Der Schneider, der die Jacke flickte, war bis zum Abend mit der Arbeit fertig.
Женщина, латавшая носки, сидела у камина.
Die Frau, die Socken flickte, saß am Kamin.
Мастер, заштопывающий старую куртку, работал молча.
Der Schneider, der eine alte Jacke flickte, arbeitete schweigend.
Женщина, заштопывающая рукав, аккуратно вела нитку.
Die Frau, die einen Ärmel flickte, führte den Faden vorsichtig.
Бабушка, заштопывавшая рубашку, устала к вечеру.
Die Großmutter, die ein Hemd flickte, war am Abend müde.
Мастер, заштопывавший куртку, работал очень аккуратно.
Der Schneider, der eine Jacke flickte, arbeitete sehr sorgfältig.
Она отложила заштопываемый рукав и встала.
Sie legte den Ärmel, den sie gerade flickte, beiseite und stand auf.