erfreut russisch

• обра́доваться

  sich freuen, erfreut sein

• ра́достно

  fröhlich

  erfreut

• пора́доваться

  sich erfreuen, erfreut sein

• обра́дованно

  erfreut

• рад

  froh, erfreut

• наслади́вшийся

  der genossen hat, sich erfreut habend, genossen habend

• обра́довавшийся

  der sich gefreut hat, erfreut, froh geworden

• обра́дованный

  erfreut, froh, hocherfreut

• пора́довавший

  der/die/das erfreut hat, der/die/das beglückt hat

• пора́довавшийся

  der sich gefreut hat, der froh war, erfreut

• пора́дованный

  erfreut, hocherfreut, beglückt

• радованный

  erfreut, beglückt

• радуемый

  erfreut, beglückt

• те́шенный

  amüsiert, unterhalten, erfreut, getröstet

• те́шимый

  erfreut, getröstet, unterhalten

• ублажа́емый

  besänftigt, befriedigt, erfreut, verwöhnt

• усла́вший

  der erfreut hat, der beglückt hat

• услади́вший

  erfreut habend, beglückt habend, versüßt habend

• услажда́емый

  erfreut, entzückt, beglückt

• услаждённый

  erfreut, beglückt

• блаже́нствовавший

  selig (gewesen), glückselig (gewesen), der/die/das sich des Glücks erfreute

• обра́довавший

  der/die/das erfreute, der/die/das froh gemacht hat

Beispiele

• Рад с Вами познако́миться.

  Ich bin erfreut, Ihre Bekanntschaft zu machen.

• Том не рад уви́деть Машу́.

  Tom ist nicht erfreut, Maria zu sehen.

• Увидев звезду́, они обра́довались.

  Da sie den Stern sahen, wurden sie hoch erfreut.

• Не похоже, чтобы ты был очень рад.

  Du scheinst nicht sehr erfreut zu sein.

• Не похоже, чтобы ты была́ очень ра́да.

  Du scheinst nicht sehr erfreut zu sein.

• Не похоже, чтобы вы бы́ли очень ра́ды.

  Ihr scheint nicht sehr erfreut zu sein.

• Не похоже, чтобы они бы́ли очень ра́ды.

  Sie scheinen nicht sehr erfreut zu sein.

• Твои́ матери не понра́вилось бы, когда б она узна́ла, что мы с тобой встреча́емся.

  Deine Mutter wäre nicht erfreut, wenn sie wüsste, dass wir zusammen sind.

• Ра́да с Вами познако́миться.

  Ich bin erfreut, Ihre Bekanntschaft zu machen.

• Очень рад вас ви́деть.

  Sehr erfreut, Sie zu sehen!

• Если мы позво́лим э́тому инциде́нту вы́йти наружу, то дни, когда мы наслажда́лись обще́ственным расположе́нием, сочтены.

  Wenn wir diesen Vorfall publik werden lassen, sind die Tage, in denen wir uns der Gunst des Volkes erfreuten, gezählt.

• Э́тот рома́н по́льзовался осо́бой популя́рностью у молодёжи.

  Dieser Roman erfreute sich bei der Jugend einer besonderen Popularität.

• Том не будет рад меня ви́деть.

  Tom wird nicht erfreut sein, mich zu sehen.