OpenRussian

blinzelte russisch

сощу́ривший
der die Augen zusammenkniff, der blinzelte

Beispiele

Он моргну́л.
Er blinzelte.
Она моргну́ла.
Sie blinzelte.
Том моргну́л.
Tom blinzelte.
Я моргну́ла.
Ich blinzelte.
Он молчал и только удивлённо моргал глазами.
Er schwieg und blinzelte nur erstaunt mit den Augen.
Девочка заморгала глазами от удивления.
Das Mädchen blinzelte vor Überraschung.
Кот заморгал, увидев хозяина.
Die Katze blinzelte, als sie ihren Besitzer sah.
Старик помаргивал глазами, слушая рассказ.
Der alte Mann blinzelte immer wieder, während er der Geschichte lauschte.
Он сидел и помаргивал от яркого света.
Er saß da und blinzelte wegen des hellen Lichts.
Она поморгала и удивлённо посмотрела на меня.
Sie blinzelte ein paarmal und sah mich überrascht an.
Мальчик поморгал глазами от яркого света.
Der Junge blinzelte wegen des hellen Lichts.
Он поморгал, стараясь проснуться окончательно.
Er blinzelte und versuchte, endgültig wach zu werden.
Он сморгнул пылинку из глаза.
Er blinzelte ein Staubkorn aus dem Auge.
Мальчик быстро сморгнул и улыбнулся.
Der Junge blinzelte schnell und lächelte.
Ребёнок, мигавший от яркого света, закрыл глаза.
Das Kind, das wegen des hellen Lichts blinzelte, schloss die Augen.
Кот, моющийся у окна, лениво щурился.
Die Katze, die sich am Fenster putzte, blinzelte träge.
Щурящийся от солнца мальчик искал свою кепку.
Der Junge, der in der Sonne blinzelte, suchte seine Mütze.
Щурившийся от солнца мальчик надел кепку.
Der Junge, der in der Sonne blinzelte, setzte seine Mütze auf.
Мальчик, моргавший от яркого солнца, отвернулся.
Der Junge, der wegen der grellen Sonne blinzelte, wandte sich ab.
Кот, ухитрившийся забраться на шкаф, довольно жмурился.
Die Katze, die es geschafft hatte, auf den Schrank zu klettern, blinzelte zufrieden.
Кот, жмурящийся на солнце, лежал на подоконнике.
Die Katze, die in der Sonne blinzelte, lag auf der Fensterbank.
Кот, распластавшийся на солнце, довольно жмурился.
Die in der Sonne ausgestreckte Katze blinzelte zufrieden.
Заморгавший от яркого света мальчик закрыл глаза рукой.
Der Junge, der wegen des hellen Lichts blinzelte, hielt sich die Augen mit der Hand zu.
Я заметил заморгавшего от дыма соседа.
Ich bemerkte, dass der Nachbar wegen des Rauchs blinzelte.
Кот, возлежавший на подоконнике, лениво щурился на солнце.
Die Katze, die auf der Fensterbank lag, blinzelte träge in die Sonne.
Помаргивающий от света мальчик вышел на улицу.
Der Junge, der wegen des hellen Lichts blinzelte, ging nach draußen.
Она смаргивала слёзы и молчала.
Sie blinzelte ihre Tränen weg und schwieg.