bewässern russisch

ороша́ть
bewässern, berieseln
поли́в
Gießen, Begießen, Beregnen, Bewässern
обводня́ть
bewässern, mit Wasser versorgen, meliorieren
поли́ва
Gießen, Begießen, Beregnen, Bewässern
ороси́ть
bewässern, berieseln
irrigieren
обводнявший
bewässernd, Wasser zuführend, irrigierend
обводняющий
bewässernd, Wasser zuführend, Wasser bereitstellend
ороша́вший
bewässernd, der/die/das bewässert hat
ороша́ющий
bewässernd, berieselnd
полива́вший
gießend, bewässernd, der/die/das gegossen hat
полива́ющий
wässernd, gießend, bewässernd
поя́щий
tränkend, bewässernd, Wasser spendend

Beispiele

Расти́ть дочь - э́то как полива́ть сад твоего́ сосе́да.
Eine Tochter großzuziehen ist wie den Garten deines Nachbarn zu bewässern.
Мария помога́ла ма́ме полива́ть сад из свое́й ма́ленькой леечки.
Maria half ihrer Mutter, den Garten mit ihrer kleinen Gießkanne zu bewässern.
Фермеры орошают поля каждое лето.
Die Bauern bewässern die Felder jeden Sommer.
Ирригационные каналы помогают орошать сухие поля.
Bewässerungskanäle helfen dabei, die trockenen Felder zu bewässern.
Фермер использует дождевание для полива поля.
Der Bauer nutzt Beregnung, um das Feld zu bewässern.
Фермеры обводняют поля перед посадкой овощей.
Die Bauern bewässern die Felder, bevor sie Gemüse anpflanzen.
Инженеры обводняют пустынные земли новым каналом.
Die Ingenieure bewässern die Wüstengebiete mit einem neuen Kanal.
Каждый год они обводняют этот засушливый участок.
Jedes Jahr bewässern sie dieses trockene Gebiet.
Поливка огорода занимает у меня целый час.
Das Bewässern des Gemüsegartens dauert bei mir eine ganze Stunde.
Мы стараемся скапливать воду для полива сада.
Wir versuchen, Wasser zum Bewässern des Gartens anzusammeln.
Во дворе установили новый водомёт для полива.
Im Hof wurde zum Bewässern eine neue Beregnungsanlage installiert.
Фермеры решили оросить поля водой из реки.
Die Bauern beschlossen, die Felder mit Wasser aus dem Fluss zu bewässern.