ausgelaugt russisch

• изнурённый

  erschöpft, gehetzt, gepeinigt, ausgelaugt

• малоплодоро́дный

  wenig fruchtbar, karg, ausgelaugt

• размори́ться

  nicht mehr können, └ erschöpft / ausgebrannt / ausgelaugt┘ sein, abschlaffen

• бучённый

  eingeweicht, durchtränkt, ausgelaugt

• вы́дохшийся

  abgestanden, schal

  erschöpft, ausgelaugt, verbraucht

• вы́жавшийся

  erschöpft, ausgelaugt, ausgezehrt

• вы́жатый

  ausgepresst, ausgequetscht

  erschöpft, ausgelaugt, ausgepowert

• вы́мотанный

  erschöpft, ausgezehrt, übermüdet

  ausgelaugt, entkräftet, überreizt

• вы́мучивший

  gequält habend, gefoltert habend, erschöpft habend, ausgelaugt habend

• вы́щелоченный

  ausgelaugt

• вы́щелочивший

  ausgelaugt, ausgewaschen

• выщела́чивавший

  auslaugend, der/die/das ausgelaugt hat

• выщелачиваемый

  auslaugbar, lixivierbar, ausgelaugt werdend

• дорабо́тавшийся

  überarbeitet, erschöpft von der Arbeit, ausgelaugt von der Arbeit

• зае́денный

  zerfressen, angefressen, abgenutzt

  abgezehrt, ausgelaugt, gezeichnet

• заму́чившийся

  erschöpft, ausgelaugt, übermüdet

• изнури́вший

  erschöpft, ausgelaugt, ermüdet

• изнуря́вшийся

  erschöpft, ausgelaugt, ermüdet

• морённый

  erschöpft, ausgelaugt, müde

  ausgehungert, abgemagert

  begast, vergiftet, ausgeräuchert

• помо́танный

  abgenutzt, zerfetzt, schäbig, abgerissen; erschöpft, ausgelaugt, übermüdet

• ссо́санный

  ausgesaugt

  ausgelaugt, erschöpft

• убива́вшийся

  der getötet wurde, welcher getötet wurde

  überarbeitet, erschöpft, ausgelaugt

  untröstlich, trauernd, von Kummer zermürbt