Tinktur russisch

• спе́ция

  Gewürz

  Medizin, Trank, Tinktur

• насто́йка

  Essenz, Branntwein, Kräuterlikör

  Tinktur, Auszug

• насто́й

  Aufguss, Tinktur

• тинкту́ра

  Tinktur

Beispiele

• Врач посоветовал принимать тинктуру трижды в день.

  Der Arzt empfahl, die Tinktur dreimal täglich einzunehmen.

• Эта тинктура пахнет травами и спиртом.

  Diese Tinktur riecht nach Kräutern und Alkohol.

• Она собрала ягоды можжевельника для настойки.

  Sie sammelte Wacholderbeeren für eine Tinktur.

• В аптеке продают настойку золототысячника.

  In der Apotheke wird eine Tausendgüldenkraut-Tinktur verkauft.

• Из крушины делают лекарственные настойки.

  Aus Faulbaum werden medizinische Tinkturen hergestellt.

• Дай настойке настояться ещё немного

  Lass die Tinktur noch etwas ziehen.

• Из ноготков делают полезную настойку для кожи.

  Aus Ringelblumen wird eine wohltuende Tinktur für die Haut hergestellt.

• Эта настойка очень пользительная для здоровья.

  Diese Tinktur ist sehr zuträglich für die Gesundheit.

• Мы собрали чистотел для настойки.

  Wir sammelten Schöllkraut für eine Tinktur.

• Настойка, настаивавшаяся неделю, приобрела насыщенный цвет.

  Die Tinktur, die eine Woche lang gezogen hatte, bekam eine intensive Farbe.

• Настойка, выстоявшаяся в погребе, была готова к употреблению.

  Die Tinktur, die im Keller gereift war, war gebrauchsfertig.

• Из корня горечавки делают лечебную настойку.

  Aus der Enzianwurzel wird eine medizinische Tinktur hergestellt.

• Бабушка пьёт настойку пустырника перед сном.

  Oma trinkt vor dem Schlafengehen eine Herzgespann-Tinktur.