Thailänder russisch

• та́ец

  Thai, Thailänder

• таила́ндец

  Thailänder, Thai

• та́йка

  Thailänderin

• таила́ндка

  Thailänderin

Beispiele

• Я та́ец.

  Ich bin Thailänder.

• Я та́йка.

  Ich bin Thailänderin.

• Его кри́тика та́йцев совсем не совпада́ет с мои́ми зна́ниями о них.

  Seine Kritik an den Thailändern stimmt überhaupt nicht mit meinen Erfahrungen mit ihnen überein.

• Она та́йка.

  Sie ist Thailänderin.

• Совершенно невозможно обсужда́ть та́йскую короле́вскую семью на англи́йском языке́, не оскорбляя при э́том та́йцев: специа́льные уважи́тельные фо́рмы обраще́ний, кото́рые существу́ют в та́йском, просто не име́ют ана́логов в англи́йском.

  Es ist praktisch unmöglich, die thailändische Königsfamilie auf Englisch zu besprechen, ohne dabei gebürtige Thailänder zu beleidigen: Die besonderen Ehrenformen der Anrede, die es im Thailändischen gibt, haben im Englischen einfach keine Entsprechungen.

• Он та́ец.

  Er ist Thailänder.

• Тайка улыбнулась и поздоровалась с нами по-русски.

  Die Thailänderin lächelte und begrüßte uns auf Russisch.

• Этот таиландец приехал в Москву учиться.

  Dieser Thailänder kam zum Studieren nach Moskau.

• Таиландец рассказал нам о своей стране.

  Der Thailänder erzählte uns von seinem Land.

• Мы познакомились с таиландцем в отеле.

  Wir lernten im Hotel einen Thailänder kennen.

• Таиландка научила меня готовить острый суп.

  Die Thailänderin brachte mir bei, wie man scharfe Suppe kocht.

• Таиландка показала нам красивый храм.

  Die Thailänderin zeigte uns einen schönen Tempel.