Stromversorgung russisch

• пита́ние

  Ernährung, Kost

  Speisung, Stromversorgung

• электропереда́ча

  Stromübertragung, Stromzuleitung, Stromversorgung

  Stromtrasse, Stromleitung, Überlandleitung

• энергоснабже́ние

  Energieversorgung, Stromversorgung

• электропита́ние

  Stromversorgung

• электроснабже́ние

  Stromversorgung, Elektrizitätsversorgung

• блок пита́ния

  Netzteil, Stromversorgungseinheit

Beispiele

• Пробле́мы с электри́чеством привели́ к смяте́нию в за́ле.

  Probleme mit der Stromversorgung trugen zur Verwirrung im Saal bei.

• Когда они наконец проведу́т электри́чество?

  Wann werden sie endlich die Stromversorgung fertig installieren?

• Функционирование системы зависит от электричества.

  Der Betrieb des Systems hängt von der Stromversorgung ab.

• Мы купили бесперебойный источник питания для компьютера.

  Wir haben eine unterbrechungsfreie Stromversorgung für den Computer gekauft.

• Без электропитания компьютер не работает.

  Ohne Stromversorgung funktioniert der Computer nicht.

• Инженер проверил электропитание всего здания.

  Der Ingenieur überprüfte die Stromversorgung des gesamten Gebäudes.

• В городе нарушено энергоснабжение из-за аварии.

  Wegen eines Unfalls ist die Stromversorgung der Stadt beeinträchtigt.

• Компания отвечает за энергоснабжение всего района.

  Das Unternehmen ist für die Stromversorgung des gesamten Bezirks zuständig.

• Инженеры отвечают за бесперебойность электроснабжения.

  Die Ingenieure sind für eine unterbrechungsfreie Stromversorgung verantwortlich.

• Инженер проверил запитывание всех блоков.

  Der Ingenieur überprüfte die Stromversorgung aller Einheiten.

• Для запитывания насоса нужен отдельный кабель.

  Für die Stromversorgung der Pumpe ist ein separates Kabel erforderlich.

• Авария нарушила электроснабжение всего города.

  Ein Unfall beeinträchtigte die Stromversorgung der gesamten Stadt.

• Переключаемый источник питания используется в новых устройствах.

  Eine umschaltbare Stromversorgung wird in neuen Geräten verwendet.

• Резервированная система питания включилась автоматически.

  Das redundante Stromversorgungssystem schaltete sich automatisch ein.

• В систему встроен стабилизующий модуль питания.

  In das System ist ein stabilisierendes Stromversorgungsmodul eingebaut.

• Этот датчик работает от однополярного источника питания.

  Dieser Sensor wird von einer einpoligen Stromversorgung betrieben.