Spiritus russisch

спирт
Spiritus, Alkohol
спиртово́й
Spiritus-, alkoholisch
денатура́т
denaturierter / vergällter / technischer Alkohol, Spiritus
заспирто́вывать
in Spiritus einlegen
наспиртова́ться
in Spiritus eingelegt werden
спирто́вка
Spiritus-Lampe
заспиртова́ть
in Spiritus einlegen
при́мус
Spirituskocher
манга́л
Kohlebecken, Kohlekocher, Spirituskocher, Feuerkocher
Kohlegrill, Holzkohlegrill

Beispiele

Она разожгла примус, чтобы вскипятить чай
Sie zündete den Spirituskocher an, um Wasser für Tee zu kochen.
На кухне стоял старый примус
In der Küche stand ein alter Spirituskocher.
Бабушка готовила суп на примусе
Die Großmutter kochte Suppe auf einem Spirituskocher.
На столе стояла спиртовая лампа.
Auf dem Tisch stand eine Spirituslampe.
Он купил бутылку денатурата в хозяйственном магазине.
Er kaufte eine Flasche Spiritus im Haushaltswarengeschäft.
В лаборатории заспиртовывают редких насекомых.
Im Labor werden seltene Insekten in Spiritus eingelegt.
Ученые заспиртовывают образцы для музея.
Die Wissenschaftler legen Präparate für das Museum in Spiritus ein.
Зачем вы заспиртовываете эту змею?
Warum legen Sie diese Schlange in Spiritus ein?
На столе стояла спиртовка для нагревания воды.
Auf dem Tisch stand eine Spirituslampe zum Erhitzen von Wasser.
Химик зажёг спиртовку перед опытом.
Der Chemiker zündete vor dem Versuch die Spirituslampe an.
Она поставила спиртовку в лаборатории на стол.
Sie stellte die Spirituslampe im Labor auf den Tisch.
Учёные заспиртовали редкую рыбу для музея.
Die Wissenschaftler legten einen seltenen Fisch für das Museum in Spiritus ein.
Этого змея заспиртовали ещё сто лет назад.
Diese Schlange wurde vor hundert Jahren in Spiritus eingelegt.
Профессор велел заспиртовать образец в банке.
Der Professor ordnete an, das Präparat in einem Glas in Spiritus einzulegen.
Коптивший в углу примус долго не гас.
Der in der Ecke qualmende Spirituskocher ging lange nicht aus.