Scharfsinn russisch

• остроу́мие

  Scharfsinn, Geist, Witz

• проница́тельность

  Scharfsinn, Scharfblick

• смётка

  Heften, Zusammenheften

  Heftfaden, Heftfäden

  Scharfsinn, Scharfsinnigkeit, gute Auffassungsgabe, Pfiffigkeit, wacher Verstand

  Kleiderbürste

• дога́дливость

  Scharfsinn, zupackender Verstand, Intelligenz

• остросло́вие

  wortgewandte intelligente Spöttelei, Spötterei, Wortgewandtheit, Spitzzüngigkeit

  Scharfsinn

• остроу́мный

  scharfsinnig, witzig

  geistreich

• проница́тельный

  scharfsinnig, durchbohrend, scharf

• и́тар

  gerissen, listig

  scharfsinnig, schau

• остроу́мно

  geistreich, witzig, scharfsinnig, klug

• чу́тко

  feinsinnig, feinfühlig

  scharf, hellhörig, scharfsinnig, wachsam

• мудрено

  knifflig, raffiniert, ausgeklügelt, scharfsinnig, schlau

• дога́дливый

  scharfsinnig

• зо́ркость

  Wachsamkeit, Aufmerksamkeit, Scharfsinnigkeit

• во́стро

  scharf, spitz, scharfsinnig

  auf dem Quivive, wachsam

• смека́листый

  scharfsinnig, pfiffig, einfallsreich

• проницательно

  durchdringend, scharfsinnig, hellsichtig

• вруба́ющийся

  aufgeweckt, scharfsinnig, schnell begreifend, verständnisvoll

• дога́дывающийся

  scharfsinnig, aufmerksam, ahnend, vermutend

• куме́кающий

  scharfsinnig, findig, gewitzt, verständig

• остри́вший

  der geschärft hat, geschärft

  der Witze gemacht hat, witzig, scharfsinnig

• остря́щий

  witzig, schlagfertig, scharfsinnig

• подмеча́ющий

  bemerkend, beobachtend, aufmerksam, scharfsinnig

• проника́ющий

  durchdringend, penetrierend

  durchdringend, scharfsinnig

  durchdringend, allgegenwärtig

• проница́вший

  durchdringend, durchbohrend

  scharfsinnig, durchblickend, durchdringend

• проница́ющий

  durchdringend, scharfsinnig, einsichtig

• просека́вший

  lichtend, durchschneidend, (einen Weg) durchhauend

  durchschauend, verstehend, scharfsinnig, schnell begreifend

• просёкший

  scharfsinnig, durchblickend, der es durchschaut hat

• смека́вший

  findig, scharfsinnig, verständig

• смекающий

  scharfsinnig, aufgeweckt, pfiffig, clever

• сообража́ющий

  scharfsinnig, verständig, intelligent, aufmerksam

• схва́тывающий

  greifend, fassend, packend

  aufnahmefähig, schnell begreifend, scharfsinnig

• сообража́вший

  verständig, scharfsinnig, intelligent

  überschauend, souverän

Beispiele

• Ты проница́тельный.

  Du bist scharfsinnig.