Rubin
Rubin-, aus Rubin, rubinrot
Rubin, Saphir, Edelstein (veraltet, poetisch)
rubinrot
Ламповое ма́сло? Верёвки? Бо́мбы? Тебе всё э́то нужно? Оно твоё, мой друг — если у тебя доста́точно ру́пий.
Lampenöl? Seil? Bomben? Du willst das? Es gehört dir, mein Freund - solange du genug Rubine hast.
Ре́дкие драгоце́нные ка́мни включа́ют в себя аквамари́н, амети́ст, изумру́д, кварц и руби́н.
Zu den seltenen Edelsteinen gehören Aquamarin, Amethyst, Smaragd, Quarz und Rubin.
Руби́н - один из са́мых краси́вых драгоце́нных камне́й в ми́ре.
Der Rubin ist einer der schönsten Edelsteine der Welt.
На кольце сиял рубиновый камень.
Ein Rubin leuchtete an dem Ring.
Звёзды Кремля сделаны из рубинового стекла.
Die Sterne des Kremls sind aus rubinrotem Glas gefertigt.
Она подарила мне рубиновые серьги.
Sie schenkte mir Rubinohrringe.
Она подарила мне кольцо с рубином
Sie schenkte mir einen Ring mit einem Rubin.
На груди у царицы блестели яхонты.
Auf der Brust der Zarin funkelten Rubine und Saphire.